con voz entrecortada

= hesitantly, falteringly, haltingly, jerkily

Ex. 'Would it be bold of me to ask,' she said hesitantly, 'why is the Medical Center library virtually an autonomous unit?'.

Ex. Falteringly, but earnestly he read the story and when he finished, he put his head down on the table and sobbed.

Ex. The gray-haired bishop spoke haltingly at first, choosing his words with care.

Ex. He seemed rather thoughtful and absent-minded, spoke jerkily and ungrammatically, transposing words in rather a strange way.

* * *

= hesitantly, falteringly, haltingly, jerkily

Ex: 'Would it be bold of me to ask,' she said hesitantly, 'why is the Medical Center library virtually an autonomous unit?'.

Ex: Falteringly, but earnestly he read the story and when he finished, he put his head down on the table and sobbed.

Ex: The gray-haired bishop spoke haltingly at first, choosing his words with care.

Ex: He seemed rather thoughtful and absent-minded, spoke jerkily and ungrammatically, transposing words in rather a strange way.